从那之后,我便等待着水落石出的一天。9月的一天,迈克尔让正在伯班克公司总部的我去见他。我很确定自己的任期就要结束了,我一边走进他的办公室,一边努力让自己做好接受接下来这一记重创的准备。我在他对面坐下,等着他发话。“你有没有做好长期搬到洛杉矶来的准备,帮我一起运营公司?”他问道。
过了一会儿,我才听懂他在说什么。我先是迷茫,然后如释重负,后来又开始怀疑自己能不能相信他的话。“迈克尔,”我最终张口回答,“你知道你对我的态度有多飘忽不定吗?”迈克尔让我把全家都搬到加州来,让薇罗放弃一份很重要的工作,而不到四周前,他还在满满一桌人面前说,我是绝对当不成他的接班人的。我说:“这次,你得把情况跟我说清楚。”
他的反应要比我想象中更加真诚。他说,他并不确定我是否愿意搬回洛杉矶来,这是他担心的一个因素。但更重要的问题在于,如果他把我任命为首席运营官,那么按照他的话,他就等于在“跟自己竞争”。我想他的意思可能是说,这样一来,如果董事会想要替换他,便有了另外的人选,但直到现在,我也没有完全确定他的话到底是什么意思。