“这些,我勉强能看懂,这一段,就不懂了。”那人还给李洋指了一下第三段。
李洋拿过来看了一下,笑着说道:“这里,是告诉你,机器有一个暗阀门,需要先打开那个,把里边的垫片拿走,才能正常启动机器。”
“什么?你真的会英语?”那人一个激动,噌的一下站了起来。
李洋点点头,“这个不难,要不你给我一支笔,一张纸,我给你把这个说明书都翻译过来?”
“好,好好好,太好了,给,我这里有,你给我全翻译过来,哈哈哈,太好了,老孙今天竟然把外甥领来了这里,哈哈哈,姑娘,你是大学生吗?”那人一边拿纸笔,一边开心的问着。
老杨和老刘打量了一眼李洋身上的衣服,对李洋是大学生这个事情有些怀疑。
“不是,我只是喜欢英语,以前跟下乡的知青姐姐学过。”李洋说完,低头开始写,帮着翻译过来。
那人还是有些不敢置信,不是大学生,竟然英语这么好?
很快,李洋把两页的说明书都给翻译的写了下来。
那人看到自己认识的那些和李洋写下来的是一样的,顿时觉得,李洋确实是会英语的。
“好,今天太感谢小姑娘你了,我就先去试机器去了。”那人收起这些东西,高兴的对李洋郑重的说了个谢谢后,提着手提包快速的跑走了。